通知和活动

新泻第一家牛排馆开业至今已有40年
2019年秋季将重生到更加奢华的空间

◆更新点◆
1。更多豪华空间
2。更知名的牛品牌
3。大型酒窖介绍， Wine服务器安装

重新开设纪念馆“庆祝课程”
■期间， 2019年11月9日（泥）〜11月30日 （泥）
■价格， 单人， ¥10,000
■内容， 豪华开胃菜
　　　 （Forgla茶配松露， 北极光五彩纸屑）
　　　　　奥马尔虾黄油烤
　　　　　神户牛 （沙朗牛排80克和牛柳50克）
　　　　　沙拉， 白饭， 味噌汤， 大阪
　　　　　庆祝甜点， 咖啡

秋天音乐会与6缪斯
　　　　　　　　〜怀旧的歌·经典〜

■持续时间， 2019年11月23日 （泥）

■开放时间， 接待员/从16:30开始， 餐点/从17:00开始， 开盘/从17:30开始

■价格， 单人， 12,000日元
　　　　　　　　　 （餐点， Friedlink， 税， 含服务费）

■歌曲， 眼睛
《蝙蝠》从·开场合唱·十种颜色和欢呼
怀旧的歌， ·月光下的夜晚·红叶·乡村节日
音乐《窈窕淑女》让我们一起跳舞
操作者《玛丽之窗》·我是巴黎人·时间说再见

■如需预订，请联系晚餐秀预订文员025-244-7101

市长冈本圣诞晚宴秀


■持续时间， 2019年12月15日 （天）

■开放时间， 接待员/从16:30开始
　　　　　　餐点/从17:00开始， 朱鹭间二楼朱鹭间
　　　　　　显示/从19:00开始， 在一楼白鸟之间

■价格， 单人， 23，000日元
　　　　　　　　　　　　　 （晚餐， 显示， 税， 含服务费）

■如需预订，请联系晚餐秀预订文员025-244-7101

敞开心heart，明天唱歌

■持续时间， 2019年12月22日 （天）

■开放时间， 接待员/从11:30开始
　　　　　　自助午餐/12:00至13:20， 朱鹭间二楼朱鹭间
　　　　　　音乐会/13:45至15:00， 在一楼白鸟之间

■价格， 成人（中学生）， 5000日元
　　　　　　年长（65岁或以上）， 4，500日元
　　　　　　小学生， ¥3,500， 幼儿， ¥2000

■如需预订，请联系晚餐秀预订文员025-244-7101

从2019年9月1日起，每家餐厅的营业时间如下：
我会改变它。
对于给您带来的不便，我们深表歉意，但我们要求您的理解与合作。
感谢您的关注。

【9楼Restini餐厅】
晚餐时间
■周一至周四， 17：00-22：00
　　　　　　　　　　　 （大菜单LO 20:00， 夜晚菜单LO 21:30）
■星期五·星期六， 17：00-22：30
　　　　　　　　　　　 （大菜单LO 20:00， 夜晚菜单LO 22:00）
■星期日·公共假期， 17：00-21：00
　　　　　　　　　　　 （大菜单LO 20:00， 夜晚的菜单LO 20:30）

【9楼牛排馆， Adzuma】
晚餐时间， 17：00-21：00
　　　　　　　　　　　　　 （LO 20:30）