공지 사항 & 이벤트

이번에는 스카이 레스토랑 "레스티니"의 저녁 식사 영업
"아즈마 Dining"으로 새로운 시작!

호텔에서 즐기는 고기와 술의 캐주얼 다이닝을 컨셉으로
호텔 퀄리티의 고기 요리를 보다 부담없이 즐길 수 있는 공간입니다.

9층에서 야경을 바라보며
호텔인데 부담없이 보낼 수 있는 어른을 위한 릴렉스 다이닝.
, 여러분 부담없이 와주세요!

☆오프닝 페어 개최☆
"아즈마 Dining"의 강추! 메뉴가 기간 한정으로 반액!

　　　　　　　　　　　　　　　　자세한 내용은 아래 ↓↓↓를 클릭

니가타 도에이 호텔 의 오세치가 신춘의 축하를 화려하게 장식합니다.

오세치 라인업
　■특제 3단 중 「소나무」 30,000엔
　■특제 이단중 「대나무」 22,000엔
　■특제 이단중 「매화」 22,000엔
　■일본 요리 「복」 22,000엔
　■오드블 「수」 22,000엔

건네 일/령화 7년 12월 31일(수요일)

전달 방법/배달(츄오 구・히가시 구・니시 구・코난 구 아키하 구)
　　　　　　　　호텔와 관(10:00~16:00)

예약은 오세치 요리 예약계 025-244-7101
　　　　　　　　접수시간/10:00부터 17:00　

일년의 마무리와 새해의 축하에.
직장이나 동료와 소중한 시간을 보내십시오.
마음을 담은 요리로 환대합니다.

■기간
　2025년 11월 1일(토요일)~2026년 2월 28일(토요일)

■요금　　
　7,500엔 코스(플래터 요리 7품)
　8,500엔 코스(플래터 요리 8품)
　10,000엔 코스(개인 모임 9품)

[무료 음료]
　　　맥주/위스키/쇼츄(일본 소주)(고구마 · 보리)/와인(빨강 흰색)
　　　니혼슈/비알코올 맥주/소프트드링크

일년에 한 번 크리스마스

9층에서 야경을 바라보며 지내는 저녁 코스
럭셔리한 공간에서 철판구이 코스
테이크 아웃에서 홈 파티

니가타 도에이 호텔 에서 멋진 크리스마스를 보내지 않겠습니까 ...☆

☆아즈마 Dining
　　　크리스마스 코스 2명/20,000엔
☆스테이크 하우스"아즈마"
　　　크리스마스 스테이크 코스 2명/35,000엔
☆테이크 아웃 한정　
　　　크리스마스 선물 1세트/5,400엔

평소보다 각별한 애고를 받고 두껍게 감사드립니다.

이번에는 3층 플로어 개수 공사 실시를 위해,
하기 일정에서 3층 커피 하우스 「레스토크」를 즐겨 주세요.
휴업하겠습니다.

【기간】2025년 10월 27일(월요일)~2025년 10월 31일(금요일)

고객에게 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다.
아무쪼록 이해의 정도 잘 부탁드립니다.

2025년 1월 1일(수요일)부터,
체크 아웃 후 수하물 보관에 대해서는
짐 한 개당 500엔(부가세 포함)을 받게 되었습니다.
추가 서비스 향상을 위해
아무쪼록 이해 부탁드립니다.