お知らせ＆イベント

平素より、格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。

都合により下記日程で3階コーヒーハウス「レストーク」の
ランチ営業はお休みさせていただきます。

■3月11日（水）
　　　12：00～14：30

ご利用の皆様にはご迷惑をおかけいたしますが
何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

”肉”を愉しむ２日間　東映全力！肉活フェスを開催！

ホテル自慢の様々な肉料理がブッフェスタイルで食べ放題！
サーロインステーキや国産牛炙り寿司の他、から揚げ、豚汁
もつ鍋などなど、お肉好きのための”肉活フェス”
お友達やご家族で是非！ご利用ください。

開催日／3月20日（金）21日（土）
時　間／17：00～19：30（LO19：00）
会　場／新潟東映ホテル 2階 宴会場
料　金／大人（中学生以上）6,500円
　　　　　小学生　4,500円
　　　　　未就学　2,500円
　　　　　2歳以下　無料

※ご予約は、予約係　025-244-7101（9：00～18：00）

地域が育んだ食材で、ここにしかない美味しさを・・・

●にいがた和牛のミートパスタ　雪み風　　1,800円

●阿賀野市産圓山牛のローストビーフ
　　　　さっぱり和風オニオンソース サラダ仕立て　　1,200円

●三種のミートプレート＆ワイン飲み比べセット　　5,000円
　　・阿賀野市産圓山牛ローストビーフ
　　・黄金豚のグリル
　　・越の鶏のフリカッセ

新しい門出を祝う歓迎会、感謝の気持ちを込めた送別会
素敵なひとときをお過ごしください。

■期間
　2026年3月1日(日)～2026年4月30日(木)

■料金　　
　7,500円コース（大皿料理 7品）
　8,500円コース（大皿料理 8品）
　10,000円コース（個人盛 8品）

[フリードリンク]
　　　ビール／ウィスキー／焼酎（芋・麦）／ワイン（赤・白）
　　　日本酒／ノンアルコールビール／ソフトドリンク

平素より、格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。

レストラン「レスティーニ」では
昨今の原材料の高騰などに伴い、
2026年1月1日より一部ランチメニューの価格を
改定させていただくこととなりました。
お客様にはご迷惑をおかけしますが、
何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

【改定内容】
　□日時
　　2026年1月1日(木)～
　□料金
　　日替りランチ(平日)　1,600円→1,800円
　　　　　　　　(日祝)　1,900円→2,100円
　　　　　　　　(ハッピーフライデー)　1,400円→1,600円

その他メニューの改定内容につきましては下記にてご確認ください。

モバイルバッテリーの発火にご注意ください

　平素より新潟東映ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
国内外において、モバイルバッテリーの発熱・発火事例が報告されております。
すべてのお客様に、安心・安全にお過ごしいただくため、客室内でのモバイルバッテリーのご使用につきまして、以下の通りご協力をお願い申しあげます。
1)　火災などの万一の事態を避けるため、外出などで客室を不在にされる際は、モバイルバッテリーを必ずコンセントから外してください。
2)　モバイルバッテリーから携帯用電子機器への充電や、客室内の電源を使用してモバイルバッテリーを充電される場合には、以下の場所でのご使用はお控えください。
　・直射日光の当たる窓際
　・ベッド・シーツ・カーテンなど可燃性素材の上
3)　充電中は状態をご確認ください。
　万が一のトラブルを防ぐためにもお客さまご自身が常に状態を確認できる場所でのご使用をお願いいたします。
　なお、ご滞在中の客室清掃時に上記の状況が確認された場合、安全確保の観点から、スタッフがモバイルバッテリーをコンセントから外し、位置を移動させていただく場合がございます。あらかじめご了承ください。
皆様のご理解と協力を賜りますよう、何卒宜しくお願い致します。

この度、スカイレストラン「レスティーニ」のディナー営業が
『あづまDining』として新たにスタートします！

ホテルで楽しむ、肉とお酒のカジュアルダイニングをコンセプトに
ホテルクオリティの肉料理をもっと気軽に楽しめる空間です。

9階からの夜景を眺めながら
ホテルなのに気軽に過ごせる大人のためのリラックスダイニング。
ぜひ、皆さまお気軽にお越しください！

☆オープニングフェアを開催☆
『あづまDining』のイチオシ！メニューが期間限定で半額！

　　　　　　　　　　　　　　　　詳しくは、下記↓↓↓をクリック

2025年1月1日（水）より、
チェックアウト後のお荷物のお預かりにつきましては
お荷物一個につき500円(税込)を頂戴することとなりました。
更なるサービス向上のため
何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。